Abstract/Notes: Translated from the Dutch by Verena Kiefer.

Language: German

Published: Weinheim, Germany: Beltz, 2002

ISBN: 3-407-22750-7 978-3-407-22750-8

Series: Biographie & Kontext

Language: French

ISSN: 2019-4048

Abstract/Notes: Reformpädagogik gilt bis heute als »magische Größe«. Ihre Anhänger verzaubert sie mit der eingängigen Formel: Nicht nur »naturgemäß« soll Erziehung sein, sondern auch wertschätzend, praxisnah und individuell. So verspricht sie Heilung (von falscher Pädagogik) und argumentiert scheinheilig: Sowohl »begradigen« als auch »überwinden« sind unverzichtbare Bestandteile ihres Kanons pädagogischer Leitbegriffe. Die Kindheitskonzepte von Maria Montessori und Ellen Key werden besonders dafür geschätzt, dass sie das »Leben« feiern. Dabei argumentieren sie mitunter allerdings wenig lebensbejahend. Besonders augenfällig ist, dass sie vor allem gesunde, normale und folgsame Kinder besonders wertschätzen. Der ideale Nachwuchs soll sowohl folgsam als auch unauffällig sein: Nicht jedes Kind ist aus sich heraus wertvoll. Daher appellieren sie an künftige Eltern, möglichst nur den richtigen Erbanlagen ins Leben zu verhelfen (was nicht zwangsläufig die eigenen sind). Überhaupt haben beide sehr konkrete Vorstellungen davon, wie Kinder sein müssen... und was passieren könnte, wenn sie nicht sind, wie sie sein sollen. [Reform pedagogy is still considered a »magic factor« today. She enchants her followers with the catchy formula: Education should not only be »natural«, but also appreciative, practical and individual. So she promises healing (from false pedagogy) and hypocritically argues: Both "straighten" and "overcome" are indispensable components of her canon of pedagogical guiding principles. Maria Montessori and Ellen Key's concepts of childhood are particularly valued for their celebration of "life." Sometimes, however, their arguments are not very life-affirming. What is particularly striking is that they particularly appreciate healthy, normal and obedient children. The ideal offspring should be both obedient and inconspicuous: not every child is valuable in and of itself. They therefore appeal to future parents to only help the right hereditary factors into life (which are not necessarily their own). In general, both have very specific ideas about how children should be... and what could happen if they aren't how they should be.]

Language: German

Published: Paderborn, Germany: Ferdinand Schöningh, 2013

ISBN: 978-3-657-77324-4 3-657-77324-X 978-3-506-77324-1

Language: Italian

Language: Italian

ISSN: 0042-7241

Language: German

Published: Freiburg im Breisgau, Germany: Herder, 2002

ISBN: 3-451-27791-3 978-3-451-27791-7

Abstract/Notes: Cet article vise à restituer le rôle joué par la Società Umanitaria (Société Humanitaire), basée à Milan, pour la diffusion de la Méthode Montessori. La période étudiée s'étend de 1908, année où l'Union des femmes se fait intermédiaire en vue de la création des premières Maisons d'enfants dans le quartier de la via Solari, jusqu'à 1923, année de la mort d'Augusto Osimo, secrétaire général de cette institution. À travers l'analyse des échanges épistolaires entre Maria Montessori et Augusto Osimo, l’auteure reconstruit la trame complexe d'une fructueuse collaboration qui s'est concrétisée avec l’organisation de cours de formation à la méthode Montessori par la Società Umanitaria. Leur collaboration s’est par la suite de nouveau manifestée autour d'une cause commune, à savoir l'intervention en faveur des enfants victimes de la guerre. / This article aims to reconstruct the role played by the Società Umanitaria (Humanitarian Society), based in Milan, in spreading the Montessori method. The period under study spans from 1908, the year of the initial mediation of the Women’s Union’s members for the creation of the first Children’s Houses in the Società Umanitaria’s district, until 1923, the year of Augusto Osimo’s death, the general secretary of this institution. In particular, through the analysis of Maria Montessori and Augusto Osimo’s correspondence, the author highlights the complex history of their fruitful collaboration, which materialized with the organization of Montessori training courses by the Società Umanitaria. Their cooperation was further reinvigorated by a common cause, namely support for children who were victims of the war.

Language: French

DOI: 10.3917/etsoc.175.0047

ISSN: 0014-2204

Language: German

ISSN: 0022-5975

Language: Italian

Published: Rome, Italy: Fefè Editore, 2011

ISBN: 978-88-95988-34-4

Abstract/Notes: Der Beitrag befaßt sich mit der vergleichenden Analyse und Rekonstruktion der Auffassungen Maria Montessoris und Rudolf Steiners zum Aufbau und zur Entwicklung der kindlichen Persönlichkeit. Zunächst werden die jeweiligen menschenkundlichen Vorannahmen ihrer Entwicklungslehren umrissen. Sodann werden die grundlegenden Elemente und Strukturvoraussetzungen des Persönlichkeitsaufbaus dargestellt und Verbindungen zur entwicklungs- und sozialisationstheoretischen Diskussion hergestellt. Der Vergleich zeigt, daß Steiner und Montessori beide ganzheitliche Ansätze postulieren, in ihren Konzepten aber sehr unterschiedliche, in einzelnen Punkten einander ergänzende Aspekte des Persönlichkeitsaufbaus betonen, die sie zur Begründung ihrer pädagogischen Praxis heranziehen. (DIPF/Orig.)

Language: German

DOI: 10.25656/01:14306

ISSN: 0044-3247